The Merry Wives of WINDSOR ILLIAM

[tp not_in=”it”]
[tp lang=”en” only=”y”]

The merry wives of WINDSOR ILLIAM

a Charioteer Theatre and Piccolo Teatro di Milano-Teatro D’Europa coproduction

written and directed by Laura Pasetti
with Maria Calvo, Laura Faoro, Claudia Schirripa
music by Roberto Andreoni
lighting designer Manuel Frenda
costume designer Simona Paci
assistant director Lisa Capaccioli

In The Merry Wives of Williams, three widows meet on their beloved’s deathbed, retracing the steps of their notorious man’s life with a colourful mixture of words and music. As Shakespearean English swirls on the sound of mysterious contemporary music tunes, the three actor-musicians unveil their powerful feelings on a crescendo of unexpected twists

[/tp]

[tp not_in=”en”]
[tp lang=”it” only=”y”]

The merry wives of WINDSOR ILLIAM

una coproduzione Charioteer Theatre e Piccolo Teatro di Milano-Teatro D’Europa

scritto e diretto da Laura Pasetti
con Maria Calvo, Laura Faoro, Claudia Schirripa
musiche di Roberto Andreoni
lighting designer Manuel Frenda
costume designer Simona Paci
assistente alla regia Lisa Capaccioli

Giocando sul titolo di una delle più celebri commedie shakespeariane, The Merry Wives of William (Le allegre comari di Windsor) Laura Pasetti mette in scena uno spettacolo sperimentale che unisce teatro e musica, fondendo il linguaggio seicentesco di Shakespeare con quello della musica classica contemporanea in un mix potente di commedia in salsa anglosassone e virtuosismo strumentale.
Traendo spunto dal mimo, dal gramelot, dal concerto teatrale e dalle tecniche strumentali contemporanee, la regista immerge con gusto british tre musiciste nell’arte teatrale, in un surreale divertissement all’inglese, una bomboniera di sperimentazioni in chiave fresca e accattivante.

[/tp]

shop